這次來美國帶了兩個小夥伴,分為小李和小鄧,兩人待了將近三個月,原本一句英文都不會說,至少現在可以自己坐飛機,轉機飛回台灣了。
剛抵達West Plam Beach,兩個都累壞了,坐了將近24小時飛機,兩個臉毫無表情。第一次的練習,兩個告訴我他們還沒吃早餐,肚子很餓,以我推算時差,他們至少餓了五個小時。
我說:你們不會找東西吃嗎? 他們說:東西可以吃嗎?
吃完 Subway來練球,Tarik教練問我他們倆好像很痛苦,要我去看看。
他們說:吃太飽肚子痛…….
幾天後,我想他們也該慢慢適應了,但是,他們來到球場,表情凝重,走路慢吞吞,有氣無力的。教練問不出所以來,要我去看看,又說,當別人跟他們講話,為什麼頭看地上?我問怎麼了?沒有阿。那為何別人跟你說話不看人家?下次要注意。(我們都會因長輩講話頭低低看地上,表示受教)
這兩小孩常常餓肚子,因為專門煮飯開車的 Arma不在,由俄國Dima代替,這位D兄很不負責,有時晚餐拖到9點才帶食物給他們。我和Tarik說,他就被Tarik罵,但俄國人天性如此,你又能怎樣。於是我帶他們去超市買乾糧,麵包,牛奶,火腿等等,至少他們可以自己用來吃,免得餓肚子。後來我告訴他們,這裡不是台灣,不要不好意思,怎樣要說,我手上有條巧可力棒,想吃嗎?小鄧看看我,腦袋猶豫著,想著到底要不好意思吃我的食物呢,還是讓自己肚子餓,他決定跟我拿了…………..很好,他學到了。
來美國第一課: 如何生存,表達你的想法。
有一次下午,小李被安排和加拿大小孩打,他不爽亂打,亂切,打些愚蠢的失誤,事後我問他怎麼了?他說:他不爽被污球。我說:你因此更應該要打好,並打贏他,你的行為顯現出你的不成熟,還加速使對方贏球。這兩孩子都因對手污球,或對方氣勢而膽怯,加上不會英文。我問怎麼辦?
小鄧說:教練教他用台語跟對手灰
我笑了,小孩子的回答,使你感到驚喜。因此,他們知道語言的重要性。
第二課:在外國,不是你好我好,是競爭,想辦法為自己贏得勝利。
增加國際觀,打開眼界。
這兩弟兄每次踏進球場,面無表情,走路慢吞吞。Tarik: 他們又怎麼了? 沒吃東西?睡不好?被欺負?想家? 教練又問不出所以來換問我,於是我問,你們怎麼了?
Kids:沒有阿!我:確定? Kid: 沒事啦!
這兩小孩在這裡的網球表現是最糟糕的,加上小李子不懂事把衣服掛在火災噴水孔,在拉下來的同時,洪水也同時淹沒他們倆的房間,消防車來把水抽走,教練快瘋了,我帶了兩個trouble make 來這裡製造麻煩!教練要他們走。
但是,我知道為什麼。台灣小孩在學校,以量取勝,以為打好是因為打得多,中國人太勤勞,想法是,投入越多,得到越多。小孩也不知道自己喜不喜歡打球,因為家人或教練叫我打球,於是我就去打球,一大群人整天耗在球場,訓練沒質量,排隊等打幾顆球,撿球慢吞吞,邊打球邊聊是非八卦,從無聊中找樂趣。因此養成慢吞吞,毫無朝氣等等的壞習慣,聰明的家長看到這樣的情形,有三種做法:
一,別打網球,去讀書,將來比較有錢途
二,自己帶
三,請教練特別關照
相對的,當在這裡密集緊湊訓練下,他們一下子就吃不消了。
這次教練要他打給前排一顆高球殺球,一顆低球截擊。教練:懂不懂?Kids:點頭 結果還是一直打低球……..
教練問他,你到底懂不懂?Kids:Yes點點頭。但還是低球……..
教練抓狂,為什麼你不懂我的意思又點頭Yes? 已經好幾次這樣的情形了。
為什麼我們台灣的小孩是一個命令一個動作,毫無自己想法,通通是你說什麼我就做什麼,因為我是乖小孩所以我要聽話,而且大家都喜歡聽話的小孩!只要我做到大人所說的我就沒事了。Yes Yes Yes
相對的,咱們所謂的大人都是由自己的角度去看小孩,並幫他做每一步人生的規劃,以為這樣對小孩是最好的,因為我是過來人,不希望小孩輸在起跑點,不希望小孩犯錯,錯失任何可以成功的機會。
於是,小孩像機器人一樣,沒有機會犯錯,從錯中學習,導致失敗了無法再自己站起來,一點挫折了,輕則難過好機天,重責幾禮拜,甚至花更久時間來恢復心情。
小鄧告訴我,他比賽前好緊張,壓力好大,宜告訴我,她挑戰賽決賽賽前的心情像槍斃一樣,我告訴你,我曾經比賽前去廁所十次以上,祈禱比賽慢點開打,曾經輸球想打爆自己的頭,讓球拍消失在空氣中……。
我告訴小鄧,緊張是正常反應,你要學習怎麼去面對緊張,消除緊張,表現百分百的自己。一場球,別想的太嚴重,自己全心盡力,結果是我們無法控制的,享受競爭,感謝打贏你的對手,因此你知道如何變更好,網球只是你生命中的一部份,你可以使它變美好。
小李小鄧,我想我已經告訴你們Yes man的故事,希望下次見到你們,你們知道什麼時候該說:No Man because I am thinking ……….
Yes Man是我們的傳統文化嗎?不會,印度比我們更嚴重,不管你跟他們要求什麼,他們會搖頭並說: Yes Sir.
小李,你要記住你現在這張臉,笑起來是多麼的美好。
你麼真的很厲害,省了一百美金帶路保母費,我為你們勇敢感到驕傲
留言列表